CHÂTEAU-GAILLARD
the fortress of RICHARD the lionheart
(vers la version française de cette page)
![Chateau gaillard, the fortress of Richard the Lionheart, reconstitued - The book Chateau gaillard, the fortress of Richard the Lionheart, reconstitued - The book](images/chateau%20gaillard/Livre%20AN_Couv%201.jpg)
The
construction,
which began in 1197, was completed less than two years later.
Which made the King of England and Duke of Normandy
say,according to commentators at the time : How beautiful, my
one year old daughter ! Richard would also have exclaimed :
what avaliant castle ! (Quel château gaillard !)
The
fortress
has been classified as a "monument historique" since 1862.
In
this book, you will see Château-Gaillard reconstituted in the
appearance he could present in the years after the death of
Richard theLionheart, after that Jean sans Terre added the
chapel of the west rampart.
Of
course,
this reconstitution is based on continual evolution
assumptions. It is neither definitive nor «absolute».
Any
suggestion
is welcome.
Autor : Jacques Martel - VirtuHall Concept
Size: 21x29,7 cm, 136 pages, paperback
English version on Amazon, here
The images below comes from french version of the book
![Château-Gaillard, the book, extract Château-Gaillard, the book, extract](images/chateau%20gaillard/Livre%2017x22_10-11.jpg)
![Château-Gaillard, the book, extract Château-Gaillard, the book, extract](images/chateau%20gaillard/Livre%2017x22_16-17.jpg)
![Château-Gaillard, the book, extract Château-Gaillard, the book, extract](images/chateau%20gaillard/Livre%2017x22_36-37.jpg)
![Château-Gaillard, the book, extract Château-Gaillard, the book, extract](images/chateau%20gaillard/Livre%2017x22_40-41.jpg)
![Château-Gaillard, the book, extract Château-Gaillard, the book, extract](images/chateau%20gaillard/Livre%2017x22_52-53.jpg)
![Château-Gaillard, the book, extract Château-Gaillard, the book, extract](images/chateau%20gaillard/Livre%2017x22_60-61.jpg)
![Château-Gaillard, the book, extract Château-Gaillard, the book, extract](images/chateau%20gaillard/Livre%2017x22_100-101.jpg)
![Château-Gaillard, the book, extract Château-Gaillard, the book, extract](images/chateau%20gaillard/Livre%2017x22_104-105.jpg)
Château-Gaillard at dawn
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/0%20Chateau%20Gaillard%20Aube.jpg)
DISPOSITION
![](images/chateau%20gaillard/Bande%20CG1200x30.jpg)
The fortress is a set made up of several independent structures, or embedded in each other, in order to multiply the obstacles that the attackers will encounter.
1 - The first fortification, or the bastion
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/AA%20Chateau%20Gaillard%20Bastion.jpg)
2 - The main fortifications, or the lower courtyard
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/AB%20Chateau%20Gaillard%20Basse%20Cour.jpg)
3 - The upper courtyard
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/AC%20Chateau%20Gaillard%20Haute%20Cour.jpg)
4 - The keep
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/AD%20Chateau%20Gaillard%20Donjon.jpg)
GENERAL VIEWS
![](images/chateau%20gaillard/Bande%20CG1200x30.jpg)
South-East
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/A%20Chateau%20Gaillard%20Sud-Est.jpg)
North-East
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/B%20Chateau%20Gaillard%20Nord-Est.jpg)
South-West
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/C%20Chateau%20Gaillard%20Sud-Ouest.jpg)
North-West
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/D%20Chateau%20Gaillard%20Nord-Ouest.jpg)
Top view
![Château-Gaillard, vue en plan Château-Gaillard, vue en plan](images/chateau%20gaillard/E%20Chateau%20Gaillard%20Vue%20Dessus.jpg)
West and East
![Château-Gaillard, élévations est et ouest Château-Gaillard, élévations est et ouest](images/chateau%20gaillard/F%20Chateau%20Gaillard%20Elevations.jpg)
North and South
![Château-Gaillard, élévations nord et sud Château-Gaillard, élévations nord et sud](images/chateau%20gaillard/G%20Chateau%20Gaillard%20Extremites.jpg)
LE HOURDAGE, OR
THE WOODWORK OF THE BATTLEMENTS
![](images/chateau%20gaillard/Bande%20CG1200x30.jpg)
As was the case with most of the fortifications of his time, Richard the Lionheart covered the ramparts of Château Gaillard with wooden hourdages covered with slate. These constructions allow the defenders to circulate above the assailants massed at the foot of the ramparts, in order to harass them using various projectiles.
The hourdages , pierced with arrow slits, also allow archers and crossbowmen to act, sheltered from enemy lines, which the battlements do not allow at the time of shooting. Finally, the slate roof protects the walkways from projectiles. In the event of partial or total destruction of the hourdage, the defenders take refuge behind the battlements in order to continue the fight.
On some elements of the fortress, the hourdage may be partial when areas are not under the direct fire of the attacker.
The partial hourdage of a tower
![Château-Gaillard, hourdage Château-Gaillard, hourdage](images/chateau%20gaillard/I%20Chateau%20Gaillard%20Hourds%201.jpg)
A rampart with its hourdage
![Château-Gaillard, hourdage Château-Gaillard, hourdage](images/chateau%20gaillard/I%20Chateau%20Gaillard%20Hourds%202a.jpg)
The same rampart without its hourdage
![Château-Gaillard, hourdage Château-Gaillard, hourdage](images/chateau%20gaillard/I%20Chateau%20Gaillard%20Hourds%202b.jpg)
Assembly of the hoardings is relatively straightforward, using elements of identical dimensions for all parts of the fortress. This eliminates the need to number and search for individual parts. In peacetime, all these elements are stored in dry conditions in the towers.
1 - Joists are passed through the regularly spaced openings in the battlements. They are supported by the parapet walk.
2 - Exterior double posts are installed, between which are slid wood planks some with narrow openings. These posts forms the front defense.
3 - The inner posts are erected. The upper beams are attached to them. The whole assembly forms a regular series of rigid frames. Stiffeners are installed between the frames.
4 - Interior and exterior floors are installed. The gap left between the outer floor and the facade allows projectiles to be observed and thrown at the building.
5 - The wooden roof is installed. It will then be covered with slate.
![Château-Gaillard, hourdage Château-Gaillard, hourdage](images/chateau%20gaillard/I%20Chateau%20Gaillard%20Hourds%203.jpg)
![Château-Gaillard, hourdage Château-Gaillard, hourdage](images/chateau%20gaillard/I%20Chateau%20Gaillard%20Hourds%204.jpg)
Cut view
![Château-Gaillard, hourdage Château-Gaillard, hourdage](images/chateau%20gaillard/I%20Chateau%20Gaillard%20Hourds%205.jpg)
While the hourdages of the towers were permanently installed, those of the the ramparts were only erected during wartime.
Without its brickwork, the fortress looks quite different, less massive, if one can say it that way.
Château-Gaillard, without hourdage
![Château-Gaillard, hourdage Château-Gaillard, sans hourdage](images/chateau%20gaillard/H%20Chateau%20Gaillard%20Sans%20Hourds.jpg)
The visit
![](images/chateau%20gaillard/Bande%20CG1200x30.jpg)
View 1
The fortress and its formidable master tower, from the southern narrow tongue of land, the only access for attackers
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/1%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 2
The fortress, from the rocky plateau on the east side
![Château-Gaillard 3D full reconstruction Château-Gaillard 3D full reconstruction](images/chateau%20gaillard/2%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 3
The eastern flank, from the start of the path to the fortress
![Château-Gaillard, la visite, le sentier d'accès Château-Gaillard, la visite, le sentier d'accès](images/chateau%20gaillard/3%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 4
The access ramp adjoining the drawbridge of the bastion, from the path
![Château-Gaillard, la rampe d'accès Château-Gaillard, la rampe d'accès](images/chateau%20gaillard/4%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 5
The broken-form bridge that spans the gap between the bastion and the main body, from the path
![Château-Gaillard, la rampe d'accès Château-Gaillard, la rampe d'accès](images/chateau%20gaillard/5%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 6
The entrance to the fortress, into the bastion, from the fixed bridge
![Château-Gaillard, la visite, l'entrée du bastion Château-Gaillard, la visite, l'entrée du bastion](images/chateau%20gaillard/6%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 7
The entrance to the bastion, from the drawbridge, with its long passage between the two harrows
![Château-Gaillard, la visite, l'entrée du bastion Château-Gaillard, la visite, l'entrée du bastion](images/chateau%20gaillard/7%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 8
The bastion, before crossing the entrance
![Château-Gaillard, la visite, l'entrée du bastion Château-Gaillard, la visite, l'entrée du bastion](images/chateau%20gaillard/8%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 9
The edge of the bastion, with the door of the master tower, from the entrance
![Château-Gaillard, le bastion Château-Gaillard, le bastion](images/chateau%20gaillard/9%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 10
The northern rampart, in which the passage to the main fortifications opens from the southern point
![Château-Gaillard, le bastion Château-Gaillard, le bastion](images/chateau%20gaillard/10%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 11
The entire fortress, with the Seine below, from the battlements of the master tower
![Château-Gaillard, la visite, vue depuis les créneaux de la maitresse-tour Château-Gaillard, la visite, vue depuis les créneaux de la maitresse-tour](images/chateau%20gaillard/11%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 12
The entrance, from the center of the bastion
![Château-Gaillard, le bastion Château-Gaillard, le bastion](images/chateau%20gaillard/12%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 13
The exit to the lower courtyard, through the northern rampart. As the attacker could not come from the moat, this passage does not have a harrow
![Château-Gaillard, le bastion Château-Gaillard, le bastion](images/chateau%20gaillard/13%20Chateau%20Gaillard.jpg)
Vue 14
The broken form bridge and the entrance to the lower courtyard, from the exit of the bastion
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/14%20Chateau%20Gaillard.jpg)
Vue 15
The lower courtyard, from the entrance
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/15%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 16
The enclosure of the upper courtyard, with the keep, from the entrance to the lower courtyard
![Château-Gaillard, la visite, la haute-cour Château-Gaillard, la visite, la haute-cour](images/chateau%20gaillard/16%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 17
The stables, against the eastern rampart, walking towards the entrance to the upper courtyard
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/17%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 18
The fixed bridge that leads to the elevated entrance to the upper courtyard over the surrounding moat
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/18%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 19
The entrance to the upper courtyard, continuing towards the end of the lower courtyard
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/19%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 20
The bottom of the lower courtyard, with the access to the moat. Just before, in the rampart, is the postern which opens onto the foothills of the promontory
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/20%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 21
The hollow tower, intended for the storage of various equipment. On the left, the postern of the foothills of the promontory
![Château-Gaillard, la visite, la tour-creuse Château-Gaillard, la visite, la tour-creuse](images/chateau%20gaillard/21%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 22
At the far end, in the shadow of the junction of the strong square tower and the eastern rampart, invisible to the attacker arriving in the lower courtyard, the postern which leads to the upper courtyard opens
![Château-Gaillard, la visite, la poterne de la basse-cour Château-Gaillard, la visite, la poterne de la basse-cour](images/chateau%20gaillard/22%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 23
The southern part of the lower courtyard, the esplanade, with the well, the vegetable garden and the chapel erected against the western rampart
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/23%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 24
The entrance, and the stairs that leads to the operating room for the drawbridge and the harrows
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/24%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 25
The vegetable garden, at the corner of the southern rampart and the chapel
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/25%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 26
The chapel, walking towards the latrines tower
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/26%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 27
The latrines tower, from which the lower rampart starts
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/27%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 28
The southern part of the lower courtyard, turning towards the entrance
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/28%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 29
The west facade of the fortress commander’s house, from the low rampart
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/29%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 30
The esplanade, from a window of the latrines tower
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/30%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 31
The hourdage of the first part of the western rampart, which runs alongside the chapel, from the top of the latrines tower
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/31%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 32
The stable and the well on the esplanade, from the southwest tower of the courtyard
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/32%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 33
The enclosure of the upper courtyard, from the southern rampart of the lower courtyard
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/33%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 34
The keep, behind the enclosure of the upper courtyard, from the chemin de ronde of the eastern rampart
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/34%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 35
The hourdage of the eastern rampart, in the direction of the strong square tower
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/35%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 36
The hourdage, inside the rampart
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/36%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 37
The hourdage, outside the rampart
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite, le hourdage extérieur](images/chateau%20gaillard/37%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 38
The moat, from the access slope
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/38%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 39
The entrance to the caves, from the moat
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite, l'entrée des caves](images/chateau%20gaillard/39%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 40
The postern of the exterior towers
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite, la poterne des tours extérieures](images/chateau%20gaillard/40%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 41
The end of the moat, at the corner of the low rampart and the strong square tower, into which a door opens
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/41%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 42
The keep, seen from the moat, at the foot of the commandant’s house
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite, le donjon, depuis le fossé](images/chateau%20gaillard/42%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 43
The entrance to the upper courtyard, from the foot of the fixed bridge
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite, l'entrée de la haute-cour](images/chateau%20gaillard/43%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 44
The entrance to the upper courtyard, with its passage protected by a harrow, from the fixed bridge
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/44%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 45
The upper courtyard, before crossing the entrance, with the edge of the base of the keep as only horizon
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/45%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 46
The keep and its formidable edge, from the entrance to the upper courtyard
![Château-Gaillard, la visite, l'éperon du donjon Château-Gaillard, la visite, l'éperon du donjon](images/chateau%20gaillard/46%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 47
One of the common buildings, to the left of the entrance, and the bread oven at the back
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/47%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 48
The bread oven, at the corner of the enclosure and the edge of the keep
![Château-Gaillard, la visite, le four à pain Château-Gaillard, la visite, le four à pain](images/chateau%20gaillard/48%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 49
The entrance and the casemates surrounding it
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/49%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 50
Another of the common buildings, to the right of the entrance, and the commandant’s house at the back
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/50%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 51
The east facade of the comandander’s house, facing the Great Hall. Against the wall, on the left, the narrow stairs leading up to the entrance to the keep
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/51%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 52
The entrance to the Great Hall. At the end, after a stair, the postern of the lower courtyard
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite, la porterne de la haute-cour](images/chateau%20gaillard/52%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 53
Tucked in at the end of the upper courtyard, the entrance to the commander’s house, on the left, and the postern to the lower courtyard , at the back
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/53%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 54
The base of the keep and the southern part of the upper courtyard, from the postern
![Château-Gaillard, la visite Château-Gaillard, la visite](images/chateau%20gaillard/54%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 55
The impressive keep, from the entrance to the Great Hall
![Château-Gaillard, la visite, le donjon, depuis l'entrée de la Grand-Salle Château-Gaillard, la visite, le donjon, depuis l'entrée de la Grand-Salle](images/chateau%20gaillard/55%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 56
The upper courtyard, from the chemin de ronde of the north-east. In the background, the towers of the lower courtyard. At the back, the master tower
![Château-Gaillard, la visite, le donjon Château-Gaillard, la visite, le donjon](images/chateau%20gaillard/56%20Chateau%20Gaillard.jpg)
View 57
The southern part of the fortress, as well as the surroundings, from the chemin de ronde of the keep
![Château-Gaillard, la partie sud de la forteresse, depuis le donjon Château-Gaillard, la partie sud de la forteresse, depuis le donjon](images/chateau%20gaillard/57%20Chateau%20Gaillard.jpg)
The location and orientation of each view, identified by its number
![Château-Gaillard, la visite, repère des vues Château-Gaillard, la visite, repère des vues](images/chateau%20gaillard/0%20Reperes%20Vues.jpg)
EXTERIor views
![](images/chateau%20gaillard/Bande%20CG1200x30.jpg)
The fortress and its promontory, emerging from the high winter mist that regularly invades the Seine Valley, seen from the South-East
![Château-Gaillard, dans la brume de la vallée de la seine Château-Gaillard, dans la brume de la vallée de la seine](images/chateau%20gaillard/58%20Chateau%20Gaillard%20Sud-Est%20Brume.jpg)
The fortress and its promontory, emerging from the high winter mist that regularly invades the Seine Valley, seen from the North-East
![Château-Gaillard, dans la brume de la vallée de la seine Château-Gaillard, dans la brume de la vallée de la seine](images/chateau%20gaillard/59%20Chateau%20Gaillard%20Nord-Est%20Brume.jpg)
The fortress and its promontory, emerging from the high winter mist that regularly invades the Seine Valley, seen from the Noth-West
![Château-Gaillard, dans la brume de la vallée de la seine Château-Gaillard, dans la brume de la vallée de la seine](images/chateau%20gaillard/60%20Chateau%20Gaillard%20Nord-Ouest%20Brume.jpg)
Notes :
Modelisation and render were made by the author, with Newtek Ligthwave 2015, (Newtek.com) - Newtek.com
HDRI images used for lighting, as well as related skies, comes from Hdrihaven (Hdrihaven.com) - HdriHaven.com